Adélard a fréquenté le collège Sacré-Coeur de Bathurst. Il est diplômé de l'École de technologie médicale au laboratoire provincial de Saint-Jean. Il a travaillé à l'Hôpital Hôtel-Dieu de Campbellton, au laboratoire provincial de Saint-Jean

, et a terminé sa carrière au laboratoire de microbiologie de l'Hôpital régional de Saint-Jean.

Adélard avait de nombreux talents athlétiques et des intérêts variés. Il a été entraîneur de hockey et de patinage de vitesse. Il a couru le marathon - y compris le Marathon de Boston, le Marathon de Montréal et le Marathon cana­dien. Il aimai

t le vélo et a pédalé à travers le Canada. Il parcouru le sentier Dobson, le sentier Fundy, le mont Carleton et le Sentier international des Appalaches.

Ses nombreux amis se rappelleront d'Adélard par l'amour et le rire en tant qu'homme aimable, généreux et doux, et qui a vécu la vie pleinement tous les jours.

Ses cendres furent également dispersées le long de la rivière Nigadoo, à sa ­maison d'enfance de Dauver­sière.

Adélard was born in Alcida, NB. He attended Sacred Heart College, Bathurst. He graduated from the School of Medical Technology at the Provincial Laboratory in Saint John. He worked at the Hotel Dieu Hospital, Campbellton, the Provincial Laboratory

, Saint John, and finished his career at the Microbiology Laboratory at the Saint John Regional Hospital. Adélard had many athletic talents and interests - He coached hockey and speedskating. He ran marathons - including the Boston Marathon, Montr

eal Marathon and the Canadian Marathon. He loved biking and biked across Canada. He hiked the Dobson Trail, Fundy Footpath, Mount Carleton and the International Appalachian Trail. Adélard will be remembered with love and laughter by his many frien

ds as a kind, generous, and gentle man who lived life to the fullest everyday.