Sr Caissie est entrée chez les Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph du Sanatorium Notre-Dame-de-Lourdes, à Bathurst, le 12 septembre 1941 et elle a fait profession religieuse le 8 septembre 1943. Sr Marguerite a travaillé auprès des tubercule

ux aux sanatoriums de Vallée-Lourdes et de Saint-Basile. Elle est l'une des fondatrices du Foyer Saint-Camille.

À la maison Notre-Dame-de-l'Assomption, où elle est demeurée plus de 40 ans, elle s'est dévouée dans plusieurs services communautaires plus particulièrement à l'accueil des visiteurs, à la sacristie et au département du clergé.