Mireille aimait beaucoup les livres et les études. C'est pourquoi, après la 12e année, elle a étudié à Sainte-Thérèse, Qc, où elle a reçu une formation en bibliothéconomie.

En mai 1996, elle a obtenu un baccalauréat en service social de l'Université de Moncton.

Depuis qu’elle vivait à Montréal, Mireille siégeait au conseil d'administration bénévole de l’'ACAF (Association canadienne de l’ataxie de Friedreich), où elle occupait le poste de vice-présidente, de secrétaire ou de conseillère.

Elle a participé à de nombreuses campagnes de collecte de fonds et à plusieurs activités bénévoles.