Attention : Je ne suis pas certain de l'épouse Annie LeBlanc Après des études primaires et secondaires à Moncton (N.-B.), il fait ses études classiques au Collège Saint-Joseph (1941-1942), puis au Collège Saint-Thomas (1942-1944); enfin, en Droit à l'Université du Nouveau-Brunswick (1946). Il a pratiq ué le droit à Moncton de 1946 à 1963; nommé à la Cour suprême du Nouveau-Brunswick en 1972: puis juge de la Cour du Banc de la Reine de 1976 à 1991: Enfin juge de la Cour des Impôts de 1991 à 1997. Claudius a étudié à lAcadémie du Sacré-Coeur, à la Moncton High School, à l'Université Saint-Joseph et à la St Thomas University. Il a obtenu son diplôme en droit en 1946 de la Faculté de droit de l'Université du Nouveau-Brunswick. Pendant cinq ans à la fin des années 1930, Claudius a été chef scout de la première troupe de lAssomption. Alors quil était membre du Barreau, il a pratiqué le droit dans les cours et les dossiers dont il sest occupé ont été entendus partout da ns la province. Il a été membre du conseil dadministration de la Société de laide à lenfance de Moncton et de la Moncton Family and Childrens Services pendant de nombreuses années, et a servi comme président de ces organismes. En 1948, il a été élu à lAssemblée législative du Nouveau-Brunswick comme représentant de la Ville de Moncton. Il sest présenté aux élections de nouveau en 1952 et en 1956, mais sans succès. Au cours de sa carrière, il a surtout travaillé dans le domaine de limmobilier, de lassurance-vie et de la finance. Il a été président fondateur dAtlantic Holdings Ltd. et de Bonaccord Finance. Il a également été président fondateur de lAssoci ation des anciens, anciennes et amis de lUniversité de Moncton. Il a aussi siégé quelques années au Conseil des gouverneurs de lUniversité de Moncton. Lhonorable Claudius J. L. Leger a été nommé juge au tribunal civil des comtés de Kent et de Westmorland au début doctobre 1963. Lorsque ce tribunal a été réorganisé pour devenir le tribunal civil du Nouveau-Brunswick, il en est devenu juge en ch ef. Au cours de son mandat, il a aidé à mettre sur pied lAtlantic Provinces County Court Judges Association et est devenu président fondateur de cette association. En 1972, il a été promu juge de la Cour dappel du Nouveau-Brunswick, Division de première instance. Lorsque la cour a été réorganisée en 1979, il est devenu membre de la Cour du Banc de la Reine. En 1990, il a été invité à devenir juge à la Cou r canadienne de limpôt, ce quil a accepté. Il a exercé ces fonctions jusquà sa retraite en 1998. He was educated at Académie du Sacré-Coeur, Moncton High School, Université Saint-Joseph and Saint Thomas University. He receive his BCL degree from UNB Law School in 1946. In the late 1930s, Claudius was Scout Master of the 1st Assomption Trou p for five years. While at the bar, he carried on an active court practice and the cases for which he was counsel were heard in every court of the land. He spent many years as an active member of the board of directors of the Moncton Childrens Ai d Society and the Moncton family and childrens services and served as president of these bodies. In 1948, he was elected to the Legislative Assembly of the province of New Brunswick representing the City of Moncton. He ran for re-election in 195 2 and 1956 but was not successful. During his career, he was most active in the business of real estate, life insurance and finance. He was the founding President of Atlantic Holdings Ltd. and Bonaccord Finance He was also the founding presiden t of the Friends and Alumni for the Université de Moncton. He served for a member of years on the board of governors of the aforesaid institution. The Honourable Claudius J.L. Leger Q.C. was appointed to the County Court for the counties of Ken t and Westmorland in early October 1963. When that court was reorganized to become the County Court of New Brunswick, he became the Chief Judge of that court. During this tenure as Judge of this court, he was active in the organization of the Atla ntic Provinces County Court Judges Association and became the founding president of this group. In 1972, he was elevated to become a Justice of the Supreme Court of New Brunswick Trial Division. Later when the above court was reorganized in 1979 , he became a member of the Court of Queens Bench. In 1990, he was requested to accept a position as a Judge of the Tax Court of Canada, a request which he accepted and served in that Court until his retirement in 1998. |