Mme Allain est déménagée dans la région de Bathurst à l'âge de 4 ans où son père est devenu le premier propriétaire du Gloucester Motor Motel. Il a aussi été le premier à opérer un plant de production d'électricité à Bathurst.

A native of Bouctouche, Mrs. Alain, the former Rejeanne Leger, spent most of her life in Bathurst, moving here with her family at the age of four. She was the daughter of John P. Leger, well known New Brunswick businessman of his day, and origina

l owner of the Gloucester Motor Hotel in Bathurst. The deceased's father introduced electricity to the Bathurst area.