Il a habité la ferme sa vie entière, respirait son air pure et en mangeait, comme on dit en français. Plus jeune, il adorait la chasse et la pêche. Les dernières années, il aimait une partie de cartes ou une promenade dans les champs pour voi

r le progrès des récoltes.

He lived and breathed farming all his life. He enjoyed hunting and fishing in his younger days and playing cards and driving around and watching the crops grow in his later years.