Il a déménagé à Bathurst, au Nouveau-Brunswick, en 1956. Il a travaillé plusieurs années au magasin « Sand » avant d'ouvrir son propre commerce soit JP Furniture et Ameublement du Nord, qu’il a géré pendant plusieurs années, jusqu'à sa retraite.

JP était un homme d'affaires aimable et généreux. Il avait une très belle personnalité. Tout ce que JP faisait, il le faisait avec grandeur et tous s’attendaient à ça de lui.

Sa forte voix de baryton était toujours bien entendue, ses cigares, ses bijoux, son côté social, en dégustant un verre, et sa joie de vivre manqueront à tous, famille et amis.

He eventually moved to Bathurst in 1956, worked many years for Sands Department Store before opening his own furniture stores, JP Furniture and Ameublement du Nord.

JP was a prominent businessman with a kind and generous heart, and a larger than life personality. Everything JP did, he did it in a big way and everyone expected it from him.

His baritone voice so loud and commanding, cigars, jewellery, drinks and merriment will all be sadly missed by his family and friends.