Jean Gaille died soon after being born and was buried with his great-grandfather Joseph Theriault at the Saint Hilaire Cemetery, in the same plot. When she had Grand-père Joseph's tombstone replaced with a new granite stone in 1998, Georgett

e Thériault Cyr had a marker etched into the new stone which commemorates Jean Gaille's burial in the same plot. (Tiré du site http://www.terriau.org/archive/d11.htm#i93)