| Note |
|
Je suis libre
Ne pleure pas pour moi, car maintenant je suis libre,
Je suis le chemin que Dieu a tracé pour moi.
J'ai pris sa main quand je l'ai entendu appeler,
J'ai tourné le dos et j'ai tout laissé.
Je ne pouvais pas rester un jour de plus, pour rire,
Pour aimer, travailler ou jouer.
La tâche non accomplie doit rester ainsi
J'ai trouvé cette paix à la fin de la journée.
Si la séparation a laissé un vide,
Alors remplis-le de joie dont tu te souviens.
Une amitié partagée, un rire, un baiser,
Ah, oui, ces choses-là me manqueront aussi.
Ne sois pas accablé par des moments de chagrin
Je te souhaite le soleil de demain.
Ma vie a été pleine, j'ai beaucoup savouré
De bons amis, de bons moments, le contact d'un être cher.
Peut-être que mon temps a semblé trop bref,
Ne le prolonge pas maintenant par un chagrin excessif.
Élevez vos cœurs et partagez avec moi,
Dieu me veut maintenant, Il m'a libéré.
Shannon Lee Moseley
« Je t'aime aussi et tu me manques aussi » parole de Sam.
I am free
Don’t grieve for me, for now I’m free,
I’m following the path God laid for me.
I took his hand when I heard him call,
I turned my back and left it all.
I could not stay another day, to laugh,
To love, to work or play.
Task undone must stay that way
I’ve found that peace at the close of the day.
If parting has left a void,
Then fill it with remembered joy.
A friendship shared, a laugh, a kiss,
Ah, yes, these things I too will miss.
Be not burdened with times of sorrow
I wish for you the sunshine of tomorrow.
My life’s been full, I savoured much
Good friends, good times, a loved one’s touch.
Perhaps my time seemed all too brief,
Don’t lengthen it now with undue grief.
Lift up your hearts and share with me,
God wants me now, He set me free.
Shannon Lee Moseley
« I love too and miss you too» word of Sam. |
I54035 
Signaler un problème